La Visite Pieuse à l’Imam as-Sadeq (P)

Si tu veux le visiter, alors fait ce qui a été indiqué à propos des règles de conduite des visites pieuses : c.à.d la douche rituelle, être en état de pureté, mettre des vêtements propres, purs, se parfumer, demander l’autorisation d’entrer… et dit : 

Ô mes Maîtres, ô descendants de Messager de Dieu, votre serviteur, le fils de votre servante, le méprisable devant vous, le faible dans la grandeur de votre valeur, celui qui connaît votre droit, est venu à vous, cherchant refuge en vous, se dirigeant vers votre station, implorant Dieu le Très Haut par votre intermédiaire.

Je [peux] entrer ô mes Maîtres ? Je [peux] entrer, ô élus/aimés de Dieu ?

Je [peux] entrer, ô Anges de Dieu, entourant ce sanctuaire, résidents dans ce lieu saint ?

Dieu est plus Grand en grandeur, Louange à Dieu en abondance, Gloire à Dieu le matin et le soir, Louange à Dieu, l’Unique, l’Impénétrable, le Majestueux, l’Un, le Bienfaiteur, le Donateur, le Plein de Longanimité, le Compatissant qui, pas Sa Longanimité, a facilité pour moi la visite de mes Maîtres avec Sa Bienfaisance, qui ne m’a pas interdit leur visite, mais qui a donné avec abondance et a gratifié.

Que la paix soit sur vous, les Imams de la guidance !
Que la paix soit sur vous, les gens de la piété !
Que la paix soit sur vous, ô les Arguments à l’encontre des gens de ce monde !
Que la paix soit sur vous, ô ceux qui se dressent parmi les créatures avec justice !
Que la paix soit sur vous, les gens de l’Elite !
Que la paix soit sur vous, la famille du Messager de Dieu !
Que la paix soit sur vous, les gens de la confidence !

J’atteste que vous avez transmis [le Message de Dieu], conseillé et patienté dans le Chemin de Dieu, que l’on vous a traités de menteurs, que l’on vous a fait du mal et que vous avez pardonné.

J’atteste que vous êtes les Imams bien orientés et guidés, que l’obéissance à vous est obligatoire, que votre parole est véridique, que vous avez appelé mais que l’on ne vous a pas répondu, que vous avez ordonné mais que l’on ne vous a pas obéi, alors que vous êtes les Supports de la religion et les Piliers de la terre, que vous êtes toujours sous la protection de Dieu, qui vous a reproduits des lombes d’[hommes] tous purifiés, et vous a déplacés des matrices de [femmes] purifiées.

L’ignorance obscurantiste ne vous a pas souillés, la tentation des passions n’a pas de prise sur vous, vous êtes bons, de bonne naissance.

Le Détenteur de la religion nous a fait don de vous, Il vous a alors placés dans des maisons dans lesquelles Dieu a autorisé qu’on élève et qu’on évoque Son Nom.

Dieu a fait ensuite que nos prières sur vous soient une miséricorde pour nous et une réparation pour nos péchés, quand Il vous a choisis pour nous, Il a rendu bonne notre création en nous octroyant votre tutorat et nous étions nommés chez Lui par votre savoir, reconnaissant notre corroboration à vous.

Ceci est la station de celui qui a abusé, s’est trompé, s’est résigné et a reconnu ses péchés, de celui qui espère le salut de son état, [qui espère] que Celui qui délivre de la perdition de la mort, le sauve par votre intermédiaire, alors soyez pour moi des intercesseurs.

Déjà je me suis rendu auprès de vous, alors que les gens de ce monde se sont écartés de vous, ont pris les versets de Dieu en dérision et se sont montrés arrogants.

Ô Celui qui est Constant et n’est pas distrait, qui est Permanent et n’est pas frivole et qui englobe toute chose, à Toi est la Grâce pour ce que Tu m’as procuré, pour ce que Tu m’as fait connaître et ce que Tu m’as confié, tandis que Tes serviteurs se sont détournés de lui, ont ignoré de le connaître, en ont minimisé la valeur et ont penché vers autre que lui.

Le bienfait était de Toi sur moi, avec des gens que Tu as particularisés par ce par quoi Tu m’as particularisé.

Aussi à Toi la Louange, alors que j’étais quelque chose d’évoqué et décrit auprès de Toi, dans cette station, alors ne me prive pas de ce à quoi j’aspire, ne me déçois pas dans ce que je T’ai sollicité, en l’honneur de Mohammed et de sa famille pure, et que Dieu prie sur Mohammed et sur la famille de Mohammed !