Grâce au Nom de Dieu Le Tout-Misericordieux Le Très-Misericordieux
L'Oumma Islamique a de nouveau organisé son grand rendez-vous annuel et a répondu avec mérite à l'appel coranique: " Appel les Gens au Hajj ". Ce devoir incomparable -tel que les autres devoirs divins- est un trésor de miséricorde, qui à son propre instant s'ouvre aux serviteurs et leurs octroie à cette occasion pour profiter de l'abondance divine illimitée.
Le Hajj est exceptionnel et sans équivalent car d'un certain coté les cœurs et les âmes se purifient et chaque Pèlerin en fonction de sa capacité spirituelle et de son courage sera récompensé d'une pluie pleine de Miséricorde, d'un autre coté la personnalité collective de l'Oumma Islamique -qui est constituée de différentes nations, races, régions et cultures- peut à ce moment là s'enrichir avec un maximum de courage, de reconnaissance de soi, d'éveil et d'unité; voila ce qui est aujourd'hui le grand besoin du monde islamique.
Le monde islamique -après cette paresse désastreuse et ce sommeil d'une longue durée- a abouti à la dépendance politique et culturelle étrangère et les richesses matérielles et humaines du monde islamique ont été soumises au service du développement et du renforcement pour le pouvoir de ses ennemis.
A présent l'Oumma islamique peu à peu se retrouve et prend position contre ces pillards et ces exploiteurs.
Ce réveil islamique souffle dans tous les coins du monde musulman et il y a une demande sérieuse que l'Islam rentre dans une phase pratique et exécutive.
La théorie de " l'Islam politique " à su trouver une haute importance dans l'esprit des élites et leurs points de vue s'est ouvert à un horizon et à un espoir lumineux. Avec la disparition des pensées trompeuses importées, telles que le socialisme et le marxisme et surtout après le déchirement du voile trompeur et mensonger qui recouvrait la démocratie libérale occidentale; plus que jamais la vision islamique qui recherche la justice et la liberté, devient visible et sans rivale se positionne au premier rang de l'espoir des demandeurs de justice et de liberté tels que les élites et les intellectuelles.
Actuellement beaucoup de jeunes dans les pays islamiques au nom de l'Islam et dans l'espoir du gouvernement de justice islamique, ont choisi le Jihad politique, culturel et sociale en incitant à résister contre l'imposition et la domination étrangère arrogante dans leurs sociétés.
Dans certaines régions du Monde Musulman, beaucoup d'hommes et de femmes en sacrifiant leurs vies sous le drapeau de l'Islam avec des slogans d'indépendance, de fierté et de liberté -dont le sommet est le pays oppressé de Palestine- ont crée un héroïsme perpétuel et quotidien et ont pu avec leurs bravoures humilier les forces matérielles et arrogantes.
Certainement, le Réveil Islamique a perturbé les calculs des arrogants et les équations mondiales voulues par les arrogants.
D'un autre coté l'apparition d'une nouvelle pensée islamique dans le cadre des bases et des principes islamiques et le renouveau dans le domaine politique et scientifique à approuvé en pratique l'évolution et le dynamisme de l'idéologie islamique; cette apparition et ce renouveau ont pu ouvrir un vaste champ aux penseurs et aux intellectuels. Les colonisateurs d'hier et les arrogants d'aujourd'hui -qui avec leurs politiques trompeuses voulaient égarer les sociétés islamiques dans une contradiction permanente entre le fanatisme et la dépendance idéologique étrangère- se trouvent actuellement face à ce merveilleux dynamisme de la pensée islamique.
Dans le monde islamique, la pensée et le mouvement ainsi que la foi et la bonne pratique sont en train de se développer et d'apparaître leurs bourgeons; ce phénomène grandiose a fait peur jusque dans les centres du pouvoir des arrogants.
Actuellement l'Oumma islamique doit absolument se préparer à contrer l'ensemble des réactions nerveuses et malhonnêtes que les centres du pouvoir des arrogants feront réagir face à ce phénomène grandiose.
Il n'y a aucun doute que dans cette bataille qui oppose la vérité à l'injustice, la victoire sera pour la vérité et la défaite pour l'injustice; à condition que le front de la vérité emploie d'une manière positive toutes les énergies spirituelles et matérielles et que ce front cherche et suit la bonne voie avec sagesse et avec un travail méritable ainsi qu'avec persévérance, espoir, la confiance en soi et surtout se vouer à Dieu. Dans ce cas-là l'appui et la victoire divine sont des droits élémentaires et une promesse coranique absolue pour le front de la vérité: " Si vous aidez Dieu, Il vous donnera la victoire et raffermira vos pas"," Dieu donne la victoire à ceux qui l'aide"," En vérité la Terre sera héritée par mes bons serviteurs".
Le réseau cancéreux du sionisme ainsi que la politique guerrière des gouvernants malhonnêtes américains -qui sont aujourd'hui le plus grand danger et l'origine essentielle du centre de l'arrogance- ont commencé à contrer de différentes façons l'Oumma Islamique: de la guerre psychologique, médiatique, économique jusqu'à la guerre politique et même la violence, le terrorisme et les interventions militaires.
Pour protéger leurs intérêts illicites, ils ne s'empêchent de commettre aucun crime. Un coup d'œil sur les crimes choquants des sionistes usurpateurs en Palestine -qui sont accomplis avec l'appui du gouvernement américain-, ainsi qu'une étude sur le comportement des occupants en Irak nous dévoile la profondeur des atrocités commises par ceux qui n'ont cesser de proclamer leurs prétentions trompeuses au sujet des droits de l'homme et au sujet de la protection de la démocratie et du soutien de la liberté. Ils commettent les plus pires façons de terrorisme sous les slogans du combat contre le terrorisme.
Au nom de libérer les peuples, ils imposent leur dictature et leur pillage à ces peuples. Les Américains disent franchement qu'ils se reconnaissent le droit d'agression des pays et des peuples.
L'état sioniste menace directement d'assassinat les personnalités palestiniennes. Les sionistes en Palestine font couler le sang des personnes âgées, des jeunes, des femmes et des hommes ainsi que des enfants et détruisent les habitations.
Les Américains et les Anglais en Irak tirent sur les manifestants non armés et n'ont aucun respect pour les femmes sans défense et les habitations civiles.
Jusqu'à présent leurs incendies continuels ne s'éteignent pas et ils prévoient de nouvelles destructions dans le monde musulman.
Ces comportements furieux et malhonnêtes ne sont pas issus de leurs puissances et de leur confiance en soi, mais sont issus de leur peur et de leur débandade. Ils sentent le réveil islamique et se sentent menacés de l'évolution de la pensée de "l'Islam politique" et de la souveraineté de l'Islam.
Ils tremblent à l'idée qu'un jour la Oumma Islamique se révolte d'une manière unie et pleine d'espoir.
Ce jour là, la Oumma Islamique dotée de ses richesses naturelles et de son grand héritage culturel et historique ainsi que dotée de son vaste champ géographique et de ses nombreux peuples, ne permettra pas aux puissances arrogantes -qui depuis deux-cent ans exploitent le sang et méprisent l'honneur et la fierté de la Oumma Islamique- de continuer leurs pillages et leurs agressions.
A présent les élites de la pensé et de la politique du monde musulman ont une grande responsabilité.
Les intellectuels musulmans doivent annoncer le message libérateur de l'Islam à chaque groupe de personnes d'une façon de plus en plus éloquente et claire et ils doivent bien expliquer l'identité islamique des peuples musulmans.
Les intellectuels musulmans doivent ré expliquer aux jeunes les enseignements clairs de l'Islam dans les domaines des droits de l'homme, de la liberté, de la démocratie ainsi que des droits de la femme et combattre la corruption et la discrimination ainsi que combattre la pauvreté et l'arriération scientifique.
Ces intellectuels musulmans doivent dévoiler à toute personne, ce mensonge médiatique occidentale qui a pour sujet de soi-disant lutter contre le terrorisme et les armes de destructions massives.
Aujourd'hui c'est l'Occident lui même qui d'un point de vue théorique et pratique doit être mis à l'épreuve et doit être rendu responsable dans les domaines précités.
Le monde occidental doit donner des explications à propos du massacre de jeunes enfants en Palestine et des droits des femmes et le respect de leur honneur, le monde occidental doit aussi donner des explications au sujet du droit des peuples de choisir leur avenir ainsi que d'exploiter leurs propres richesses et même à propos de la liberté des citoyens.
L'interdiction du hijab dans certains pays européens n'est-elle pas le signe de leur mensonge de la croyance en la liberté?
Les hommes politiques ainsi que les responsables gouvernementaux dans les pays islamiques ont eux aussi de grandes responsabilités historiques.
La plus importante de ces responsabilités est qu'ils doivent s'appuyer sur leurs propres peuples et rejeter les exigences imposées et illimitées des puissances arrogantes. Ils ne doivent pas oublier la grande et puissante identité de la "Oumma Islamique" qui a le pouvoir de surmonter beaucoup de difficultés.
Les critères qui définissent les prises de décision dans les domaines du monde islamique doivent être basés sur les intérêts et la protection de la puissance de la Oumma Islamique.
Aujourd'hui le retrait des forces occupantes en Irak et la volonté du peuple d'installer un gouvernement national dans ce pays; la sortie des troupes militaires en Afghanistan et l'insistance de l'Islam et de l'indépendance de ce pays; l'aide au peuple oppressé de Palestine et le renforcement matériel et spirituel des personnes qui défendent leurs vies, leurs biens, leurs honneurs ainsi que leur indépendance contre les usurpateurs; la propagation des règles et des croyances religieuses partout dans le monde musulman; le rapprochement jour après jour des gouvernements musulmans entre eux pour trouver des solutions aux tensions qui existent entre eux; le travail actif de l'Organisation de la Conférence Islamique (OCI) et la revendication du droit de veto au sein du conseil de sécurité de l'ONU;… tout ces éléments vont dans le sens des intérêts bénéfique de la Oumma Islamique, donc tous ces éléments doivent être contenu dans les efforts et la politique de tous les pays musulmans et il faudra que les peuples et les élites revendiquent ces éléments à leur gouvernement.
Le peuple et le gouvernement iranien -qui actuellement fête les vingt-cinq ans du régime de la République Islamique- dans ce chemin honorable de la République Islamique, ont acquis de précieuses expériences et ont présenté devant tous un modèle exemplaire et plein de mérite.
Avec l'appui de Dieu Tout-Puissant et en exploitant l'énergie d'un peuple muni de foi et de connaissances, nous avons suivi nos grands buts et nous nous en sommes approchés fermement.
Nous avons appris la science et la technologie complémenté avec les valeurs spirituelles et nous avons appris la notion de l'indépendance et de la liberté associée avec le respect des limites religieuses, nous avons aussi appris la véritable démocratie issue des enseignements coraniques et nous les avons mises en œuvres.
Notre pays durant ces vingt-cinq années a été victime de très grandes menaces et de cruelles hostilités de la part de l'Arrogance Mondiale et notre peuple durant cette période à montrer une plus grande foi ainsi qu'une résistance et un honneur. Nous avons expérimentés en pratique le verset coranique qui dit: "En vérité la ruse de Satan est voué à la perte" et qui dit: "En vérité Dieu est avec ceux qui ont la Foi et avec ceux qui accomplissent le bien" et qui dit: "En vérité Dieu est certainement capable de leur donner la victoire".
Nous voyons un horizon lumineux de l'avenir devant notre peuple et devant le monde islamique.
Avec l'aide d'une confiance qui augmente de jour en jour face à la promesse divine, nous poursuivons avec une ferme volonté le chemin tracé par l'honorable Imam Khomeyni (que Dieu l'accueil dans son Paradis) et " l'avenir sera pour les pieux".
Wa Salam Ala ibad Allah as-Salihin.
Seyyed Ali Khaménéï
Le 28 Janvier 2004, le 6 Dhul Hijja 1424.